5250 Rue Ferrier, # 100, Монреаль (Кот-де-Неж/Нотр-Дам-де-Грас), Квебек H4P1L4